
xié。
刻意叶(xié)音讀作xiá是不可取的。
因為語音是變化的,古時候押韻的字到了現在變得不押韻是正常現象。没有必要為了刻意押韻而强行改讀成另一個音。
舉個例:
水國秋風夜,殊非遠別時。
長安如夢裏,何日是歸期。
“時”、“期”按普通話念已經不押韻了,總不可能把“時”改讀成“席”,或把“期”改讀成“池”來求押韻吧?

xié。
刻意叶(xié)音讀作xiá是不可取的。
因為語音是變化的,古時候押韻的字到了現在變得不押韻是正常現象。没有必要為了刻意押韻而强行改讀成另一個音。
舉個例:
水國秋風夜,殊非遠別時。
長安如夢裏,何日是歸期。
“時”、“期”按普通話念已經不押韻了,總不可能把“時”改讀成“席”,或把“期”改讀成“池”來求押韻吧?