
不想看文字的视频在此
婚礼是人生中的大事之一,是极看重仪式感的人生体验,那么日式婚礼和我们有什么不同呢?下面由本单身狗子来介绍日式婚礼中的常见款,也就是日剧里经常看见的——【神前结婚式】。
首先【神前结婚式】是什么?根据维基百科解释,它来自于1878年,伊势神宫神宫教院颁布的《五仪略式》,其中就包括了婚姻之式。明治三十三年,以大正天皇结婚为契机,正式出现了明治式神前结婚法。目前神前结婚式有三种:自家神前结婚仪式、氏神神前结婚仪式、宗教神道教会结婚仪式。
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A5%9E%E9%81%93
新娘篇
很多小姐姐都问,为什么在大喜的日子,日本女生要穿的一身白呢?其实新娘穿的这一身是日本传统和服中规格最高的,名叫白无垢(Shiromuku)。和咱们中国葬礼上的白事不太一样,白色在日本,象征着太阳的颜色,非常神圣。另外因为白色看起来清白无暇,就像新娘纯洁的心灵一样,所以被用来作为礼服颜色。
白无垢虽然看上去普通,但一整套行头穿下来需要多人帮助才行,衣服细节极为考究,价格自然昂贵,所以越来越多的年轻人,会选择租借的形式。
女孩子在结婚这一天都是最漂亮的,日本的新娘也一样,从发型发饰到指尖美甲都会精心装扮,精致又低调。
新郎篇
男生呢,会穿着这种叫纹付羽织袴的服装,同样是第一高规格礼服了,由羽织、纹付、角带、袴、足袋、履物、白扇组成。另外黑色羽织上面会绣有男方家纹。家纹(かもん)很像现在的logo,是古代日本可以快速判断身份的工具,到了江户时代,随着等级观念越来越重,家纹转为表示正统礼节的方式。
家纹的数量和图案,代表了高低不同的等级,在和服中则体现为五纹家纹,三纹家纹,一纹家纹,尊贵性依次递减。带有五纹家纹的和服规格最高,常出现在嫁衣或丧服中,婚礼上的男生礼服,就是最高等级的五纹家纹。
双亲服装篇
再说一下爸爸妈妈穿什么,拿母亲来说,绝对不会穿红戴绿,她们会选择【黑留袖】这种高级和服。黑留袖相比色留袖等级更高,所以在婚礼当中,绝大多数新人的母亲,会穿黑留袖这种典雅高贵的和服,以表庄重。
爸爸可以选择和服样式,但也可以穿别的。
由于日本西化的比较早,明治维新时代的洋服,对于他们来讲就早已被接受了,而燕尾服又是西装中非常正式的规格,所以日本的父亲会选择和服或者西装的形式,来出席孩子的婚礼。
快看看,婚礼上爸爸妈妈的【西服+和服】套餐看起来效果怎么样呢?是违和?还是看起来也挺不错呢?
神前结婚式的步骤有很多,不同神社也会稍有不同。他们也有祝词,祝酒,交换戒指。是不是听起来跟我们中国的婚礼有相似呢,接下来我们一起看看吧。
关键步骤【参進】
首先,社司为新人开启神社的大门,新人在带领下进入神社。神社对于日本人来说是一个非常神圣,从穿过鸟居的一刹那,就算踏入了神域,一路向前经过参道,水手舍,最终到达神明所在的本殿。
然后在神职人员的带领下排队进入,这里有一个特别的列队顺序,即新郎新娘——双方父母——亲戚——最后是朋友。队列里会有乐师奏乐,有一种说法是为了减轻新人紧张情绪。
关键步骤【修祓】
日语发音Syubatatsu,这是一种常见的神道教法式,我们可以理解为是驱魔仪式,斎主(也就是咱们对应的西方牧师身份)会挥舞着一个叫大幣东西,像掸子一样驱除污秽,全场人员都要弯腰低头接受洗礼。
关键步骤【豊栄の舞】
这个白衣红垮,头上金灿灿的装扮,是不是看着有点眼熟?没错在诚哥《你的名字》中,女主宫水三叶她和妹妹就是干这个的,她叫巫女。在神前结婚式中,巫女们会跳舞一种叫“豊栄の舞”,舞蹈的目的是给在场的人们,传递神的祝福。
关键步骤【三献の儀】
「三献の儀」是指饮酒的流程,可以对应我们中式婚礼中的交杯酒,但是日本不太一样的地方是,他们的新郎新娘不交杯,而是各自用三种不同型号的杯子,交替饮酒。
饮酒也有一定讲究,会有巫女用专门的酒器倒给新人,第一杯新郎先喝,第二杯新娘先喝,第三杯由新郎先喝。这三杯酒代表了“天-地-人”,都喝完就算是完成了【三献の儀】。
关键步骤【誓詞奏上】
新人交换戒指后,会进入宣读誓词环节。这个部分和西方不一样,不是由神父提问,新人回答的形式,而是新人自己举着一张叫誓詞的东西照着念,内容也是不同神社稍有不同,大概其内容都是我怎么怎么对你好,这辈子不变心那套话(果然全世界都一样)。
关键步骤【玉串奉奠】
写的手疼,感觉日本婚礼各种环节的讲究也太多了点。这婚酒喝了,戒指交换了,誓词都说了还没算完。「玉串奉奠」是一个需要特别注意的仪式,因为它完全不能出错。新人从神职人员手上,接过一个叫玉串的东西。
玉串转而供奉给神明的时候,要先将玉串依顺时针方向,旋转半圈,让玉串的根部向着神明,接着再二鞠躬二拍手一鞠躬。听着是不是有点迷糊了,日语中这叫【二礼、二拍手、一礼】。
结婚的仪式差不多写完了,写到这我不禁感叹,在日本结个婚好费劲啊,好在后面就和我们中国差不多,是大家一起愉快吃吃喝喝拍照片的环节了。
很多新人都被筹备婚礼搞得累死累活,日本人也一样,但是大家都是在享受甜蜜的负担。生命中有些事还是要需要仪式感的,这不仅是两个年轻人爱情升华的见证,也是两个完全不同家庭的结合。
日本女孩子会头顶一个白色的帽子,按习俗是为了隐去新娘原本的脾气秉性。白无垢为什么是白色,其实隐喻从少女进入女人的阶段,用来接纳夫家的色彩。婚姻是一场考试,有人聪明,有人愚笨,也有人受不了中途弃考。愿大家都能找到真心保护自己的人。
我是张艾菲。如果你对日本文化感兴趣,
也可以关注我的知乎专栏拨云见日本,或阅读其它相关回答
