不久前Papi酱晒娃躺枪，被喷小孩随父姓不符合独立女性人设。宇文老湿也来蹭一波热点，说说日本人姓名的那些事儿。
P1：现代岛国人的姓
P2：外国人在岛国的姓
P3：日本姓的历史
在岛国，小孩跟谁姓这种问题是不存在的。日本《民法》规定，结婚必须改姓，一家人只能有一个姓，所以这个问题早在结婚时就解决了。
除了家里有矿要继承的，现代日本一般是习惯性的随夫姓，万一离婚再改回来。
岛国的姓可谓五花八门，据说多达二十万。每个姓人口并不多，比起中国排名第一拥有1亿人的“王”姓（整个岛国才1.2亿人），日本第一姓“佐藤”不到200万，这个数放在中国都排不进百家姓，更别说那些只有几个人的熊猫姓。
因为姓太随便，就产生了很多堪比“史珍香”、“夏建仁”一类的奇葩名字。宇文老湿在谷歌上随便搜了几个（都是真实存在的人，不是“一夜五次郎”那种P来搞笑的）↓
后面两个运动员也就算了，“上床”和“乾”在日文中没有羞羞的意思；但是那位叫兽的“龟头”，日文跟中文是一个意思……再配上烂大街的男性名“直树”，简直要上天。
②歪果仁在岛国
就像在英语国家用字母，在日本也要用当地文字表示自己的名字。因为日本保留了汉字，所以中国、韩国人等在日本一般直接使用自己的汉字名。而其他非汉字圈的外国人，就需要用日文片假名去拼自己的姓名。不会日文的同学，可以理解成在中国“Trump”用汉字拼成“川普”，在日本就是用片假名拼成“トランプ”，只是用当地语言表发音而已。
让我们再回到结婚的话题。外国人结婚时不用改姓，比如“史 珍香”嫁给“龟头 直树”不用改成“龟头 珍香”；而日本女人嫁给外国人就会习惯性的随夫姓，比如“苍井 空”嫁给“夏 建仁” 就会改成 “夏 空”。
虽然法律对外国人比较宽松，但要入籍做日本人，就需要改名。因为日本规定国民的姓名必须使用户籍中已有的字，像“史”这种姓日本是没有的，就得换一个。
不过也有办法在入籍时保留自己的姓，这还是孙正义爷爷（不认识的去问马爸爸）发明的。
孙同学原本是韩国籍，入籍时因为日本没有“孙”这个姓，被要求改名。喜欢挑战权威的孙大圣就跑去法院，说我老婆是日本人，她姓孙（结婚时随了夫姓），所以孙是日本姓，我也可以姓孙。通过这番骚操作，孙正义入籍时保留了原名。这成了一个经典判例，想入籍不改姓的朋友都可以通过娶日本女人+打官司来实现。
跟古代中国有姓、氏、名、字、号等一样，日本古代也有氏、姓、名、字、讳等。古中国的姓表示家族血缘，而氏可以是官职、地名、职业等。比如商鞅，姬姓，在卫国时以国名为氏称卫鞅，变法后被秦孝公封到商地以封地为氏、改名为商鞅。秦灭六国后姓氏合二为一成为现代意义上的姓。而古代日本的姓名构成则复杂得多，除了姓、氏、名以外还有官职、字（小名）等一大堆，写全了可以整一页纸。这里尽量简单的说一下，以德川家康为例，可以写作↓
1、姓：跟中国不同，不表血缘关系，只表示阶级地位，可以参考印度的“种姓”。大化改新（初唐）时天皇制定了8个姓，“朝臣”排第二，仅次于皇族的“真人”。到了平安时代后期（北宋），大家都自称“朝臣”，姓事实上已失去了意义。
2、氏：相当于古中国的姓，表示家族血缘关系。比如源氏就是天皇的支流。
3、名字/苗字日文的“名字”和“苗字”发音一样，为了和“名前”区分开，一般写作“苗字”，是现代日本姓的由来。
苗字相当于古中国的氏，通常是封地、职业等，父子、兄弟可以不同。称呼时一般都省略姓和氏，只说苗字。举个例子：“藤原太郎”有三个儿子，长子一郎继承家业，苗字还是“藤原”，称“藤原一郎”；次子二郎跑到“近江”开荒，就把苗字改成“近藤”，称“近藤二郎”；三子三郎去“远江”占了一片地，苗字改为“远藤”，称“远藤三郎”；这四个人都是“藤原氏”。
过去只有贵族和武士才有苗字，平民只有个名。到了19世纪末明治维新时，日本政府规定所有人必须有苗字，老百姓又没文化又慌的一比，只好随便糊弄一下，才会出现这么多奇葩姓。比如“龟头 直树”叫兽的祖先，可能是住在“龟户”村的村头，就取了个“龟头”的苗字，完全没过大脑。
4、名前就是中国的名。
姓、氏、名字、苗字等一大堆，又是中文又是日文的，是不是已经晕了？没关系，现代日语中，姓氏=名字=苗字=姓（family name），名前=名（first name），知道这个就行啦。
