
事实上。有一句类似的话在英美人口中比think different 更常见,那就是 think positive。当然独立宣言说All men are created equal也是这个语法。所以这个语法结构用在苹果的广告词中其实没什么特别的,它和其他广告词一样都符合语法规范。
无论是think different还是think positive都省略了主语(比如they或者we),different和positive在此是个主语补足语(subjective complement)。

事实上。有一句类似的话在英美人口中比think different 更常见,那就是 think positive。当然独立宣言说All men are created equal也是这个语法。所以这个语法结构用在苹果的广告词中其实没什么特别的,它和其他广告词一样都符合语法规范。
无论是think different还是think positive都省略了主语(比如they或者we),different和positive在此是个主语补足语(subjective complement)。