
小阁/高栖/老一枝,闲吟/了不/为秋悲。
寒山/常带/斜阳色,新月/偏明/落叶时。
烟水/极天/鸿有影,霜风/卷地/菊无姿。
二更/短烛/三升酒,北斗/低横/未拟窥。
其中,阁,极,菊,烛都是仄声,其发音都和现代汉语发音应所有不同,可能(无法保证自己的说法是对的)读音分别为,葛,寄,锯,住。
至于“了不”,是“绝不”之意

小阁/高栖/老一枝,闲吟/了不/为秋悲。
寒山/常带/斜阳色,新月/偏明/落叶时。
烟水/极天/鸿有影,霜风/卷地/菊无姿。
二更/短烛/三升酒,北斗/低横/未拟窥。
其中,阁,极,菊,烛都是仄声,其发音都和现代汉语发音应所有不同,可能(无法保证自己的说法是对的)读音分别为,葛,寄,锯,住。
至于“了不”,是“绝不”之意