第一次看到佩索阿这句「我的心略大于整个宇宙」时，心里「咯噔」了一下，有点小震撼，并立马联想到帕斯卡尔那段话：「通过空间，宇宙囊括并吞没了我，我就像一粒原子；通过思想，我囊括了宇宙。」当然这两者的语境不同，意思不同，但还是让人不禁将它们并立而观。
佩索阿的这一名句出自他的《我下了火车》一诗，全诗为：
在这首诗里，佩索阿由一次火车上的偶遇与离开，想到生活中满是这样的遗憾，不禁为此感慨系之。
诗人的感情往往细腻入微，生命中的刹那美好与永恒失落会令其各种心碎。这是人性使然，人性应是每个人的伙伴，这里的人性不是指人之为人的根本属性，而是指生而为人所应该具有的理智和情感。
在诗人心里，一切道别都是死亡，一切怀旧都是悲伤。这个世界到处都有这样的死亡，到处都有这样的悲伤。所有的亲密羁绊，都会有分离的时候，而所有的这些都是死亡和悲伤，都会在诗人的内在激起波澜。整个宇宙充满了让人无可奈何的死亡和悲伤，诗人敏感而柔软的心灵会经由想象来感知这一切死亡和悲伤，感知到所有就是包罗了所有，所以佩索阿要说：「我的心略大于整个宇宙。」
