更新：集成了毛泽东读批资治通鉴
以下是原回答。
我做了一个辅助阅读资治通鉴的软件，下面是我的一些看法。
我感觉资治通鉴最好多元化阅读。
有两个原因：
第一个原因是古文和编年体的形式，导致现代人很难懂其字面意思并跟踪内容的发展。
前者好办，读一段时间后，自然对古文有了基本了解。
但编年体的形式确实存在阅读上的障碍。
司马光都说：“自吾为《资治通鉴》，人多欲求观读，未终一纸，已欠伸思睡。能阅之终篇者，惟王胜之耳。”
未终一纸，欠伸思睡，所以如果你能一次性超过一页，已经比大部分人强了。
第二个原因是资治通鉴某种程度上采取了“春秋笔法”，讲究微言大义。这也导致大量背景、细节和因果关系被省略了，难以理解。
针对这两个问题，历史上已经有大量的解决资料，我们在阅读过程中，最好多元化的借鉴。
比如针对编年体的问题，袁枢写了一本《通鉴纪事本末》，把资治通鉴拆成了239件事。
比如三家分晋、秦并六国、豪杰亡秦、高帝灭楚、诸将之叛、匈奴和亲、诸吕之变……每个都是一个相对独立的完整事件，脉络清晰，对于辅助理解资治通鉴非常有帮助。
再比如针对司马光的“微言大义”，产生了大量的注和评论，比较有名的是胡三省的注（一般现在读通鉴，都会优先采用带有胡注的版本），以及王夫之的《读通鉴论》。
此外，其实还存在一个隐形的难度，就是古代的地理和官职。资治通鉴最多的篇幅是政治和军事，涉及大量的人员职位变动和行政范围的变更。
如果不理解官职，很难弄明白这些职位变动背后的权力变化。
如果不理解地点，那更是不知道整个战争的过程。
所以，这些背景资料也是重要的。比如有一份非常好的材料，就是《中国历史地图集》。我每次阅读的时候都会参考。
综上，我所做的软件，就是为了解决上述问题。
它有几个特点：
1.集成。
包含资治通鉴、通鉴纪事本末、读通鉴论三大主要资料，并且资治通鉴和通鉴纪事本末做了打通。也就是说你可以先看纪事本末理解大概，当需要更多细节时，直接点击就能跳转到资治通鉴的原始章节。
2.人物跟踪。
我在读的过程中，感觉实在人物众多，经常看着看着就忘掉，所以做了个人物跟踪功能，直接点击，就弹出他的上下文，快速预览。
3.背景知识。
我整理了网络上的历史地图和古代官职制度，可以在阅读过程中随时参照。
4.智能问答。
到了今年，AI的能力已经基本进入实用阶段了。我集成了阿里的qwen大模型，并且在它的基础上，针对资治通鉴的内容关联做了优化，可以一键点击它所引用的资治通鉴原文，然后在软件中打开，方便进一步去理解。
此外，还有很多小功能，比如注音，搜索等。欢迎使用：http://dutongjian.com
