用普通话给方言注音可否？ 时间：2026-11-03 05:21:00 浏览：988次 甲、你用來「注音」的是漢字。乙、二者音系不同，缺少的音位衹能選其他相對接近的去模仿，但你用的很多也不接近。丙、就你那玩意兒內部也不能自洽：同一個「是」分別用「誰」和「系」模仿，同一個「歡」分別用「泛」和「風」模仿，同一個「人」分別用「顏」和「銀」模仿，同一個「雙」一時用「滲」模仿一時直接用「雙」，還用同一個「黑」分別模仿「去」和「喜」……倒是你自己愛這樣玩也沒誰去管你可否，畢竟map你都能讀成「木啊普」。這好比不可回收垃圾被你鼓搗後成了有害垃圾。 标签：注音,普通话,可否,方言,注音符号
