朱门酒肉臭的臭字到底怎么读?
杜甫后来在夔州有一首《驱竖子摘苍耳》: …乱世诛求急,黎民糠籺窄。饱食复何心,荒哉膏粱客。富家厨肉臭,战地骸骨白。寄语恶少年,黄金且休掷。加粗这句与「朱门酒肉」一句显然是同一作法。这句用《孙子新书》就很明显了: 楚庄攻宋,厨有臭肉,尊有败酒,而三军有饥色。白居易《秦中吟 伤宅》也可旁证: …主人此中坐,十载为大官。厨有臭败肉,库有贯朽钱。楼上说酒不能臭的,宋 石修《彼县吏》: 酒臭瓮兮肉烂床,马馀…
