
这幅图是成于西班牙征服前的《费耶尔瓦里-迈尔手稿》(Codex Fejérváry-Mayer )的第一页。关于它所描绘的内容,Daily Life of the Aztecs 中是这么解释的:
先贴一张现代人重绘的图片,看得清楚一些。(图片出处:Cross Almanac (Codex Fejervary-Mayer))
图中方位的排列方式十分诡异。我们看到的上侧对应着北方,圣树植根一个祭祀石;左侧对应东方,圣树基于一座神庙,其上有着象征太阳的圆盘;下侧为西方,支撑圣树的是恶灵齐齐米特尔(Tzitzimitl )的脑袋;右侧则是南方,圣树从一条鳄鱼的嘴里长出来。
四个角落里,左上角是龙舌兰,右上角是玉米,右下角是仙人掌;都是墨西卡人所熟悉的植物……左下角这个实在是认不出来。
至于围绕圣树作龟派气功状的八位,再加上中间那位,是墨西卡神话中掌管夜晚的九个神灵:
左:雨神特拉洛克(Tlāloc,标志性的圆眼睛)和“烟雾镜”特斯卡特利波卡(Tezcatlipōca,身上有面黑曜石镜子),支配从夜空到飓风到黑曜石再到美洲豹的强力神灵;
右:地下亡者世界之主米克特兰库特利(Mictlāntēcutli,骷髅样)和玉米神森特奥特尔(Centeōtl,脑后有个玉米穗状装饰);
下:怂恿恶行与吞吃污物的女神特拉索尔特奥特尔(Tlazōlteōtl,裸露着上半身)和“翡翠裙”查尔丘特利奎(Chālchiuhtlicue,穿着有流苏的白色斗篷),掌管溪流与海洋的女神。
按照排除法,剩下俩理论上应该是“小贵族”皮尔钦特库特利(Piltzintecuhtli,旭日与治疗之神)和“山丘之心”特佩约洛特尔(Tepēyōllōtl,地震与回声之神),但是形象却不甚符合;尤其是右边那个,扮相是一把燧石刀,更像是掌控重生、农业和四季的神灵希佩·托特克(Xīpe Totēc,“剥皮之王”)。
至于中间那位,题主拍的书里也写了,是火神修特库特利(Xiuhtecuhtli,“绿松石之主”或“火之主”)。血从他的身上流向宇宙的四方,带去能量与生命;四条血流的尽头是一个勇士(或者神灵?很像是威齐洛波奇特利,但是没这么玩的啊)被肢解的身体。
墨西卡人认为宇宙可以分为三大层,分别是天堂(Ilhuicatl )、尘世(Tlaticpac )和地下亡者世界(Mictlān )。axis mundi,或曰世界的轴心,贯穿这三层;修特库特利就在绿松石的簇拥下居于其中。火焰在他的操控下从天上降至人间,并随着日出日落与祭典仪式扩散至整个人类社会。这就是他出现在图片中心的原因。
在墨西卡人心目中,世界的轴心有其精确所处,即特诺奇提兰的大神庙。在针对大神庙的考古发掘中多次出土了修特库特利像,就是这种思维的写照。举例而言,大神庙17号贡品用人类的头骨代表地下世界;锯鳐、鲨鱼以及鳄鱼等水生生物指代神话中的水怪西帕克特利(Cipactli ),象征人间;圆滚滚的雨神特拉洛克石雕自然就是天堂了。修特库特利则端坐在这三界之中。
关于《费耶尔瓦里-迈尔手稿》的资料实在太少,维基百科都快翻烂了也没找出来多少东西,手头的书也是浅尝辄止,费劲。
参考书目:
Carrasco, Davíd & Sessions, Scott (2011), Daily Life of the Aztecs (second edition), Greenwood Press, Santa Barbara, California
Carrasco, Davíd (1999), City of Sacrifice: the Aztec Empire and the role of violence in civilization, Beacon Press, Boston
