“投我以木桃，报之以琼瑶”是《诗经》里的诗，说的是一对情侣相互喜欢，他送她木桃以示情意，而她深感其情，拿出更珍贵的琼瑶来送给男子，说“匪报也，永以为好也”。
从来没有想过侯吉为什么总是说这句话的问题，但是题主问了，就忍不住猜测了一番：
侯吉自年少时跟谁司马懿，在司马府干了大半辈子的厨子和管家，年轻的时候喜欢张屠户的女儿，央求司马懿为他说亲，不知为何司马懿一直没有给他说这门亲事，导致侯吉成了一个老光棍（当然后来他遇到了小沅）。
这么多年，侯吉见证了司马懿和张春华的爱情，见证了司马孚对郭姑娘的爱慕之情，他对司马懿来说，一直是一个朋友，也是家人。虽然他没有读过书，很多东西他也不懂，但是人与人之间的感情，善良质朴的侯吉，是最能感受的。比如张春华夜审司马懿的时候，侯吉忍不住闯进来说了一番十分动情的话，说司马懿私下里不止一次对他说，遇到夫人是他这辈子最幸运的事。
司马家的子弟，自然是要从小读书的，《诗经》在当时，如果没猜错的话，应该是都要读的，读诗的时候要以朗读才能体会诗中的情感，侯吉虽然是个粗人，但这两句浅显易懂，侯吉一听就可以明白，而且这种“投我以木桃报之以琼瑶”的奉献精神，正是侯吉身上所具备的，所以他对这一句特别有感触（虽然他自己可能意识不到），又因为朗朗上口，所以就特别喜欢这句。
所以每当心情不错的时候，又或者内心荡起情感的涟漪的时候，又或者见证他人爱情的时候，侯吉就会不自觉地哼起这首歌。
大概就这么多吧。
