三极管「栅极」之「栅」为何常读 shān 而非 zhà?

三极管「栅极」之「栅」为何常读 shān 而非 zhà?

栅的中古音之一sranh如果正常演变,普通话应读shàn,和这个shān只是音调不同,反而zhà比较诡异,找不到中古来源。

不过我还是更愿意相信物理领域shān的读法是理科生乱读半边(被删珊姗等误导)的结果,和古音的相似只是巧合。因为栅极的英文grid原意就是栅(zhà)栏。且台湾国语现在栅极、光栅中的栅仍然读zhà。