
目前市面上所存在的词汇量测试几乎完全不能衡量一个人的词汇水平,只能说明其记住了大量单词的至少一个义项,而且很多词汇出现频率极低,根本毫无用处。
要我说的话,目前市面上的这种词汇量测试方法测出来的词汇量参考价值极低。因为英语单词存在大量的一词多义,而很多常用词有至少2-3种常用义,又存在大量的次常用义,而这才是日常阅读英文材料在词汇量里所要攻克的最难关之一(另一个是固定搭配和词组)。你可以比较轻松地记住一个只有一个义项的不常用单词,但记住大量的一词多义是非常困难的,基本要在语境的帮助下才能记住。而这种一词多义现象在词汇量里占比是非常非常高的,出现频率也远远大于各种较罕见的单义项词汇。
简单地举一个例子,下列例句里出现的全都是contract,只是义项不同但出现频率都非常高,而这种隐形的词汇几乎没有办法通过单一手段测试出来。
我目前背诵的词汇至少有超过50%是各种常见单词的次常用义,如果不把这些词汇掌握住而舍本逐末去追求各种各样真正罕见但几乎在英文材料里遇不到的词汇,那对于真正的阅读才真的几乎没有一点帮助。我估计这种注重单词的单一释义的习惯是被市面上的词汇书养成的,所以我背诵单词都是自己抄录某个语境中遇到的义项。
最后推荐一个按近义词和反义词单选来测试词汇量的网站你的英语词汇量有多少?
本身我觉得词汇量测试的用处就不大,90%以上的人估计只想看到一个好成绩拿来给小伙伴们装B。如果这么说的话,自己好好学习英语再好好背单词,大概比这种无意义的测试要好得多吧
