
The Libifo for the Ugly作者为H. L. Mencken,20世纪著名文学家。该文被收录为张汉熙《高级英语》中的课文,想必这也是题主问题之来源。
Libido一词来自S. Freud(弗洛伊德)之psychoanalysis著作,意为“强烈之本能欲望”。使用Libido一词,其实相当于某种程度上的“转喻”(metonymy)。
说句题外话,若题主对弗洛伊德感兴趣,可去读读S. Freud 著Civilisation and its Discontents , Totem and Taboo两本原版书,就是Libido一词的出处了。《梦的解析》一类众所周知的书就不赘述了。
